书海居 m.shuhaiju.net

    944 依旧小王子(第 4/4 页)

    “这样充满童心童趣的笔调，真的是那位写出《无人生还》、《白夜行》的theking老师吗，真的是那位可以写武侠，玩科幻的国民作家洛阳吗……”

    陆玉儿彻底服了。

    之前的《童话大王》虽然也是童话，但那种笔调大人也可以模仿得来，而现在这部《小王子》，真的是从孩子的视角出发，把大人世界的种种不美好，用小王子的视角展现出来。

    这种写法，闻所未闻！

    但是，又不得不承认，当小王子发出那句【这些大人，真是太古怪了】的感慨的时候，其中的力度是非常强的！

    最终，小王子离开了地球。

    因为在大人们的世界里，没有他的爱，没有他的牵挂，没有他的家，他要回到属于他自己的小小星球，那里，才是值得他留恋的温馨归宿……

    这是本好书。

    看完之后，陆玉儿得出这个结论。

    同时她还觉得，《小王子》根本不是什么童话，虽然言语有些幼稚，看起来像是孩子的口吻，但这本书，通篇讲的，都是大人世界的故事。

    “这些不重要。”

    “我迫不及待的想要把这部作品翻译出来了。”

    陆玉儿的眼底爆发出璀璨的光芒，重新翻到了《小王子》的第一业，上次让她这么兴奋，还是刚拿到《嫌疑人x的献身》翻译任务的时候。