书海居 m.shuhaiju.net

    第三百三十章 诗羽前辈，我来送牢饭了！(第 3/3 页)

    “那具体怎么分配呢？”千反田问。

    山田编辑没有迟疑，直接说道：“我们希望千反田老师能翻译第二卷，流川老师翻译第三卷，其后的两卷就看两位老师的速度，谁能够更早的完成就翻译第四卷。”

    千反田、流川两人对视一眼，异口同声道：“好！”

    ………

    此后的事不用多余赘述，鹤见阿姨回家，千反田成玉和流川老师一同被山田编辑在楼上咖啡厅招待一番，顺便签好了协议。

    第二卷翻译薪酬一共百万日元，先预付十万日元，完成翻译后支付剩余的九十万日元，税后总计差不多有八十多万。

    千反田成玉心情很好，好好努力一把，熬几个通宵差不多就能够完工，短时间内大概也不需要他为钱发愁了。

    想到霞之丘前辈还在眼巴巴地等着晚饭，在咖啡厅里，千反田也就象征性的吃了一些。

    肚子里大概刚刚垫满四分之一，他就起身告辞，买了双人份的甜品、蛋糕、咖啡往楼上去见霞之丘学姐。

    路过编辑部时，町田编辑会心一笑，做了个加油的手势，“搞定以后给我打电话。”

    千反田成玉有点不知该做出什么表情，“唔……知道了。”

    依旧是那扇铁门，千反田成玉隔着铁栏杆望里瞅了瞅，没看到霞之丘诗羽的影子。

    他想了想没有敲了敲门，先把饭菜放下，从口袋里拿出磁卡刷了刷门锁。

    门开了，他端着盘子蹑手蹑脚地走了进入，轻声道：“诗羽前辈，我来送牢饭了！”