书海居 m.shuhaiju.net

    九月小结(第 3/4 页)

    “不对劲，这个鲸岛有点妖，按理说，改良版的通晓语言，是经过地球法则的修正版，可以翻译数百种地球语言，哪怕是再罕见的方言也能通晓啊！”

    那名负责施法的法师眉头紧皱。

    徐楠也隐隐觉得有些不妥。

    事到如今唯一的解释就是，鲸岛的法则和地球法则还未完全融合，改良版的通晓语言无法完全生效；而原版的通晓语言，又对地球上的语言无效……总而言之，问题似乎陷入了无解的难题。

    现在调翻译官过来，似乎有些来不及。

    “等等，千芒社的人和两国职业者早有交流，他们是怎么沟通的，难不成是靠手势？”

    徐楠觉得奇怪。

    另外两个负责人也是一脸懵逼，估计他们也没想到会遇到语言问题。

    徐楠压力更大，这里算是千芒社的主场，如果不能解决，承担责任的还是自己啊！

    他给了个手势，示意大家都休息会儿，他自己一个人跑到帐篷外面散步想办法。

    徐楠苦思冥想许久，终于想起来自己好像还有一个半神器！

    那件半神器名为“鸡肋”，其实是一件万物语言通晓器，可以通晓所有语言，甚至包括星灵！

    虽然当初成为天启术士没有派上用场，但是现在貌似有了用武之地。

    “看来这世界上，没有什么东西是鸡肋啊，这玩意儿还是有自己发光发热的价值的！”

    徐楠迫不及待地准备从裤裆里掏出那玩意儿的时候，宋白和唐海豹他们刚巧路过，前者非常乖巧地询问道：

    “老师是遇到什么难题了吗？”

    徐楠先是点点头，然后笑呵呵地说：“是遇到了一点麻烦，不过应该能解决了……”

    “语言不通真的麻烦，说实话，你们刚刚的翻译，我是真的不太懂。”

    宋白和唐海豹因为英语优秀，也被徐楠叫过来，属于翻译小组的一员。

    按照之前的方法，徐楠三人各说各的语言，然后由三方的学员翻译成英文口述，再由另外两方的学员从英文转述成他们本国语言。

    过程是有点麻烦，而且误会很多，再加上学生们都不是正式的翻译官，所以才会遇到了重重障碍。

    谁知道听闻此言，宋白面露诧异之色：

    “难道老师叫我们过来，不是因为要和其他国家的职业者比试口语能力吗？”

    徐楠笑呵呵：“当然不是，我又不会韩语或者俄语，英语也是门外汉，当然需要好一点的翻译啦！”

    -->>(第 3/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）