书海居 m.shuhaiju.net

    31.第 31 章(第 3/3 页)

    然而古文里泛滥成灾的一词多义现象害死人。“祚”字偏偏还有另一重意思，就是皇位、国运。而“胤”的意思是子孙繁衍，也有做继承讲的。于是“胤祚”翻译成白话，就是“继承皇位”。

    更有意思的是，康熙比谁都清楚这个词的含义。在很多新年的贺词、给长辈上徽号的贺文和祭天的祭文中，他都喜欢用这个开头：“自朕承嗣大统，胤祚家国以来……”

    绣瑜看到《起居注》上记录的这句话，头一个反应是，下意识地摸摸自己的脸——原主给她的这副容貌在宫里能排上前五，然而还远远达不到祸水的级别，况且康熙也不是“被祸水”的性格啊，怎么就给德妃的次子，起了这么个名字？

    先别说太子会用什么眼光来看待这个弟弟，也不说胤祚的早夭跟这个福气太大的名字有没有关联。就冲这极端中二的风格，绣瑜就受不了这个“祚”字，这就好比现代一个爸爸姓季，妈妈姓程的家庭，生了个孩子叫季程皇位。

    这让孩子以后怎么在朋友圈里混啊！

    绣瑜不知道这个胤祚会是她的第几个孩子，不过她决定先去试探一下康熙的口风。

    康熙很快就传了她进南书房。绣瑜把带来的三色点心摆在炕桌上：“皇上从早上下朝就一直在批折子，用些点心歇歇吧。”

    尝膳太监拿银筷上来测了毒，康熙吃了几个水晶梅花包，随口赞道：“这包子馅儿和得不错，吃着清爽。”

    绣瑜在一旁给他扇扇子，捧上漱口的香茗。康熙拍拍她的手：“朕已经许了宜嫔今晚到她宫里用膳，你先回去，明儿再来。”

    绣瑜不由好笑：“皇上多心了。奴婢可不是那种酸了吧唧的人。宜主子怀着小阿哥，身子可好？可吃得下东西？”

    “这孩子乖巧，她看着气色倒好。”

    绣瑜慢慢摇着扇子：“那就好，皇上可有给宜主子的小阿哥拟好了名字？”

    说到这个康熙兴致勃勃：“如今宫里孩子渐渐多起来，朕拟了七八个从示的字，有朝一日能全用上就好了。”康熙说着从案上抽了一张纸递给她看：“祺、祥、祐、礼、祈……都是意头好的字。朕待会带去翊坤宫，让宜嫔也瞧瞧。”

    不出所料，里面没有“祚”字，绣瑜笑道：“果然都是极好的，皇上别急，这一共才八个字，只怕还不够使呢。”

    康熙龙颜大悦，暧昧地瞟了她一眼，拿手指刮了刮她的脸，语带笑意：“光说有什么用，你也得出把力才是。”说着贴近她耳边：“这两个月朕光翻你和宜嫔的牌子了，怎么她有了动静，你却一味贪吃不肯长呢？不然朕也让你挑一个了。”

    excuse  me？我跟你商量儿子的名字，你歪楼歪到哪里去了？绣瑜强压住心里的吐槽欲，手指在“祈”字上划了个圈，笑道：“那奴婢就先跟您定下一个字，您可别赏了旁人，嗯，就这个祈字好了。”