书海居 m.shuhaiju.net

    第484章 收徒(第 2/3 页)

    秦风不吭声了。这压根没得解释。

    “秦风，我劝你，还是小心点。别惹出什么事来。避免竹篮打水一场空！”史大柱劝说。

    “老哥，放心，我知道的。不会乱来的。”秦风连连点头。

    俩人各自一瓶酒灌下肚，史大柱基本上已经醉了。秦风艰难将其送到房间里躺好，自己也基本上有点酒精上头了。

    回到房间，刚想躺着，电话响了。

    “你好，请问你需要客房服务吗？”电话那头传来一个很蹩脚的英语，秦风愣了愣。

    这种英语，秦风就在一个国家听过，日-本。

    这各国人学英语，说英语，都有很大的区别。

    例如华夏人说英语，这语法就是一个超级大的问题，例如today is my birthday！这就太中式英语了。虽然从华夏人理解，这今天是自己生日没错啊。

    但实际上来说，从英语这一门逻辑非常严谨的语言来说，今天就是公元某一天，这一天，不属于任何人，任何国家，只是属于一个计时的日期。你不能说今天是你生日。

    你可以说，it is my birthday， today!或者，today都可以不要。当然，非要说today is my birthday也不是不行，毕竟口语化，很多不严谨，而且全球一体化时代，这样说也无所谓。

    然后华夏人发音，是属于发音比较正确的。

    这印度人发音，那就是属于蜜式印度英语，听了会让人觉得很甜腻，黏黏糊糊的，听不清楚。

    这种发音技巧，在许多南亚大陆都是如此，类似的发音。

    这到了日-本这边，那则是发音会更加古怪，每个单词你都能听清，但是却很难听懂。因为他们发音，有很多是受限于其日-本发音技巧，所以发不全。导致很多都是很让人听懂。

    当然，这些国家的语法结构，都要比华夏人好。这一点，也是无奈的。

    没办法，中文和英文属于俩大完全不同的语系，中文重意，不重形势。

    英文，则非常讲究语法结构正确，这错了，那就是不对。而且，非常重视前后逻辑结构。

    例如你要说：我去超市买苹果，它要贵的话，就买梨子。它要不贵的话，我就买10斤。

    -->>(第 2/3 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）