书海居 m.shuhaiju.net

    第八十三章 怎么翻译出这么长一段话来的(第 2/3 页)

    一路上，土著们似乎对周毅这个木桶人感到十分奇怪，他们相互交谈，似乎在评论这个奇怪的木桶人。

    不过这也让周毅确定了一点，这群土著不会讲汉语，会讲汉语的只有他前面那个土著小队领头人！

    周毅跟随这个领头人来到了行政区，这里的人们的衣着明显更昂贵，肤色更白，神情也更加高傲。

    一群人走进一个广场，广场是完全由打平的石板铺成的，前面是一个大厅，立马似乎有一些办公人员，他们在争吵着什么，这时候，周毅等人走了进去，那群人立马停止了争吵！

    大厅中央，坐着一个身材魁梧的中年人，他带着雀翎帽，披着虎皮袄，裤子是用犀牛皮缝制的，他眼神犀利，自周毅进来后就盯住了周毅。

    直到周毅完全走入大厅中央，他才开口说道：“@#￥！”

    这时，周毅身旁那个唯一会说汉语的土著开口了：“我是这个部落的首领，我代表我们‘有牛’部落欢迎你的到来，同时也希望我们建立友谊！”

    周毅顿时迷了，他不是才说了三个字吗？你是怎么翻译出这么一句话来的？

    那首领似乎也疑惑起来，心说我不是才说了三个字吗？你怎么翻译出这么长一段话来的？

    “￥￥@#@#···###@#￥￥！”不过首领没有在意这些细节，他巴拉巴拉说了一大堆话，然后示意翻译人员赶快翻译。

    “你是从哪里来的？”

    周毅顿时又迷了，他不是说了一大段话吗？怎么一经过你翻译就只有一小句话了，而且他明显用的不是疑问句好吗？

    周毅想了想，然后回答：“天上！”

    首领：“···”

    众部落长老：“···”

    首领用土著语问道：“他说了什么？”

    翻译小哥用土著语回答道：“他说他们来自东方的一个国家，他们乘坐某种交通工具横渡大海，但遇到了未知的原因，最后只能漂泊到小岛上来，就和我的祖父一样。”

    周毅：“？？？”

    我不就说了两个字吗？你是怎么给翻译的这么一大串出来的？

    -->>(第 2/3 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）