第37章 青铜级道具
书海居 m.shuhaiju.net
第37章 青铜级道具(第 1/3 页)
杜今朝拿到u盘才想起来,自己家里好像没有电脑啊!
“王浩,你那学习机还在吗?”杜今朝问同桌。
“在啊,怎么,你要看片?”王浩好奇的问道。他有一个步步高学习机,一直闲置着。
“不是,借我一下,用来学习!”杜今朝说道。
“哦!学习呀!”王浩露出一个深奥的眼神,说道:“我也经常用它学习,岛国老师们教给我不少知(姿)识(势)。”
“诺,给你,好久没用了。有好资源要大家一起分享啊!”王浩从抽屉里翻出来一个小平板步步高学习机。
杜今朝在网吧里,把英文资料拷贝到了学习机里,回家翻译。
“我去,还真有点难啊!”回家之后,杜今朝才发现自己好像有些托大了。
这份英文资料,是一份数学论文,不仅篇幅长,用的专业术语也特别多,难怪身为英语老师的岳归雁都感到很头疼。
他尝试了一下,以自己现在的高中英语水平,翻译起来特别吃力,花费了一小时,他才翻译了不到三十分之一!
按照这个速度,这篇英语论文他起码要三天时间才能翻译完!
“这比装大了,自己装的比,跪着也要装完啊!”杜今朝自嘲道。
他掌握英语应试技能后,自以为英语水平还过得去,谁知道翻译起论文来还是无比吃力。
“语法什么的,其实我已经基本掌握。翻译慢的主要原因还是生僻单词的缘故!”杜今朝想提高自己翻译的效率,“论文用的单词,本来就比较少见,而且还要从多种注释中选择最合适的,这样就耽误了我大量时间。要是我能迅速理解和掌握这些生僻词,速度就能提升几倍!晚上熬下夜应该能完成。”
杜今朝盯着自己旁边厚厚的《英汉大辞典》,思索着办法。
“对了,系统。之前的职业道具改造劵是怎么用的?”杜今朝想起来,自己的系统仓库里还有个东西,他一直没用。
-->>(第 1/3 页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
书友们都在看