书海居 m.shuhaiju.net

    第546章 奥特复兴(第 1/3 页)

    其实贾老板对于迪迦奥特曼能不能在扶桑热播，还是有些担忧的，毕竟贾老板有钱任性，魔改了不少的东西。

    事实证明，贾老板的担忧是非常有道理的，这个魔改确实引起了扶桑社会巨大的震动。只不过让贾老板没想到的是，这居然引起了一阵好评如潮，让迪迦奥特曼的口碑，在扶桑彻底爆炸了。

    首先为了让迪迦奥特曼更加适应国际市场，贾老板将战场从扶桑，挪移到了全世界各大城市。反正前5集迪迦奥特曼，居然一个没有拆迁任何一个扶桑城市，反倒是把华夏，韩国，还有新加坡给拆了一次。

    这就赢得了扶桑人都笑了，熟悉奥特曼套路的扶桑人们，纷纷感叹，怪兽终于去破坏其他国家了，咱们扶桑终于可以看戏了，奥特曼再也不是抗日英雄了。

    其实对于奥特曼逻辑上的bug，扶桑人比华夏人吐槽的更狠，他们早就看腻了奥特曼不断摧毁扶桑的套路了，所以当他们看到奥特曼将世界各地的城市都给摧毁一遍，纷纷鼓掌。

    其次就是奥特曼加入了超古代文明，还有妖族和巫族的设定，因为贾老板的坚持，这些设定全都原封不动的翻译到了扶桑版本里面。

    使用的不是音译而是意译，反正扶桑的文化其实和华夏相通，扶桑的本土词汇里面就能找到与巫族和妖族意思差不多的词语。

    这就给了扶桑人一种奥特曼和扶桑的传统文化结合在一起的感觉，这让奥特曼从之前漂浮在历史和文化之上的状态中解脱出来，形成了一种和传统文化融合在一起的感觉。

    这又大大的让那些已经上了年纪，对于传统文化更加了解和尊重的老奥特曼迷们的喜爱了。

    最后，当然还是迪迦奥特曼这一次高度科幻化的制作水平了。

    其实扶桑和华夏一样，都没有什么拿得出手的科幻作品，就算是有科幻，那也基本上都是软科幻，根本没有什么大场面可言。

    然后迪迦奥特曼的极致科幻满足了他们。

    更重要的是，绝大部分人都以为奥特曼还是扶桑人自己的品牌，并不知道这已经变成外国人的东西了。

    而且还有很多的老奥特曼迷，很多都已经30多岁了，他们表面上已经对奥特曼不感兴趣了，在内心深处始终保持着对奥特曼的一丝难忘的记忆。

    然后看到奥特曼这些改变，这些已经成为了社会中坚的老奥特曼们，第一时间沦为了自来水，开始带着自己的儿子甚至是孙子一起看奥特曼，同时祖孙三代一起讨论奥特曼的剧情什么的。

    -->>(第 1/3 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）