书海居 m.shuhaiju.net

    第275章 法律文书的意义(第 3/3 页)

    “疙瘩病？”2个人有些纳闷的

    “就是我们说的黑死病。”

    “真见鬼，愿上帝保佑这个口无遮拦的混蛋。”马尔科顿时开始祈祷了起来。

    彼得.纳茨和杨森脸色也有些不自然，待到马尔科祈祷完毕，彼得.纳茨立刻就说道：“别愣着了，把比尔弄进棺材里去，然后找人抬到码头去。我已经和许把总说好了，比尔将会弄到他的船上去，马尔科你和我一起，德荣他们先回台湾，明日一早就走…”

    夜幕笼罩下，天津码头今晚却灯火通明，站在举着火把的锦衣卫身边，卢九德看着用绳索绑着的一具棺材慢慢的消失在船帮里，终于回头对着小旗黄葆说道：“好极了，终于把货物送出去了，让其他人明日回京，你带上两人和我一起上船。”

    “卑职遵命。”黄葆及边上的锦衣卫一起向卢九德行礼，火光下，卢九德笑的有些得意。

    黄家客栈许心素的房间内，一名头发花白的太监也刚刚把＆laquo;明国同荷兰东印度公司通商贸易协定＆raquo;上，比尔的名字全部都换成了彼得.纳茨。

    “挺不错，几乎看不出问题。”许心素心情愉快的拿着贸易协定的文本说道。

    老太监有些不服气的说道：“其实杂家是能做到天衣无缝的，为什么要留下这些痕迹呢？”

    许心素并不想得罪宫内的太监，他笑着解释道：“要是天衣无缝的话，今后我们怎么才能证明，荷兰人在自己的文本上做了手脚。”

    “做了手脚？难道今后还要证明这份文本是伪造的吗？”老太监有些糊涂了。

    “两国签名的一页同前方的协定正式内容之间，缺少了一页，你不觉得吗？”许心素指着协议文本给老太监看道。

    “这好像只是编号出错了吧。”老太监细细看了一遍说道。这时代还没有正式的法律文件格式，换句话不管是东方还是西方，都没有意识到法律文件中，文件页数需要编号的问题。

    而这份贸易协定中，文件页数多达2-30页，每一项条款都以中文和拉丁文写作，可以说是这时代最为合乎后世文件规格的公文写法。

    只不过，文件内编写的页码不但极小而且很淡，用的也是中文数字。只要不仔细看，根本看不出缺少了一页。

    老太监有些疑惑的说道：“就算我们在这一页上写上些什么，但是那些西洋番人不认可，不是一样没有意义吗？”

    许心素笑着从老太监手中收回文件说道：“要是我们的武力不足，这当然没有意义。不过，如果我们的力量足够的话，这不就是开战最好的名义了吗？”