书海居 m.shuhaiju.net

    第一百八十五章 网文1(第 3/4 页)

    一定不能拍的跟主旋律似的，甭管是以前伟光正的旧时代主旋律，还是现在的新时代主旋律，出了中国没人爱看，老外也理解不了。”

    庄周一个个的简单概述，然后轮到一位：

    “这个很有意思，说我们应该以浩瀚如海的网文为根基，取其精华，添加私货，打造我们自己的商业片体系。

    就像好莱坞打造的那些，输出美国精神的电影一样。”

    他指了指某个编剧，问：“你为什么说要以网文为基础，因为你以前是网文作者？”

    “这说起来很复杂……”

    一哥们看样子准备充分，刷的翻出一大本资料，先问：“你们知道中国的网文在海外有多受欢迎么？”

    “有听闻，好像一个黑人哥们看《盘龙》戒掉了毒瘾。”

    “不止啊，这哥们戒掉毒瘾后又染上了网文瘾，嫌《盘龙》翻译太慢，开始自己找翻译网站，同时追更十几部小说。”

    “真的假的，没关注过啊。”

    “是真的！”

    这哥们慢条斯理的道：“我有一个统计数据，起点国际版都知道吧？

    自2017年上线到2020年短短三年，用户数量已达3193.5万，海外市场规模4.6亿元。平均阅读时长117分钟，愿意付费的海外用户占比高达87.1%。

    除去起点，海外起码有十几个官方、民间的网文翻译站，我摘取了一些评论，念给大家听听。”

    “这是对《无限恐怖》的：

    @这本书简直就是我的第二本《盘龙》，谢谢翻译的工作，再次祝福你，希望上帝（并不是书中的那个系统上帝）保佑你以及你的家庭。

    @我想我会和主角有相同的选择。吸血鬼的血肉再生，没有怕银和光的弱点，是每个家伙的梦想，这个戒指里有所有的东西，还能和幻想种战斗，这真值啊！

    @在小队战斗开始那里，我就停止阅读了，本书的开头很棒，但是大约在那里，我就失去了兴趣。”

    “小队战斗是哪个？”

    -->>(第 3/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）