书海居 m.shuhaiju.net

    第一百九十七章 一些改变（4）(第 4/4 页)

    当然要数沃顿商学院mba毕业的颜凌。

    能进沃顿商学院念mba的，除了少数几个“穷人家的孩子”是靠自己的真本事的，大部分的同学，都是非富即贵的。

    “穷人家的孩子”这几个字，也完完全全适用于颜滟的堂哥。

    和真正有家世的人比起来，颜凌家的凌烟鞋业目前的体量，是根本就不够看的。

    但凡是颜滟家的事情，颜凌是绝对没有可能不上心的。

    “穷同学”颜凌接到“指令”之后，就找了个含着”钻石钥匙”出生的trust fund baby（信托基金宝贝）了解情况。（注1）

    …………………………

    注1：

    trust fund baby这个组合里面，trust fund是信托基金，后面加一个baby宝贝的意思，是说这个人出生在巨富之家，生来就是有家族信托基金的。

    trust fund baby和中国的富二代，是一个比较类似的称谓。

    大部分时候，都带着一点贬义，多少有点说一个人败家或者不思进取的意思。

    trust fund baby经常是说那些，啥也不干就靠家族信托基金活着的二代或者三代。

    但富二代并不都是坐吃山空的主，trust fund baby也一样有非常努力的。