书海居 m.shuhaiju.net

    148 五大仙剑之一(第 3/4 页)

    白天秀惊为天人：“那个店主阿姨说了，出了门不退货的啊，你怎么做到的？”

    妙妙一脸神秘：“洒洒sui啦，老衲办事，你放心。”

    “瞧把你得意的。”茉莉老师听不下去了，公布了真相：“这个臭不要脸的，跑去找死缠烂打，店主阿姨要是不同意，她就在门口玩倒立！”

    白天秀傻眼了，再度惊为天人。

    小尼姑不能忍了：“谁臭不要脸，女施主，把话说清楚，谁不要脸啦？下午大神花了1500块买的，我只找她退款八百，这叫出家人慈悲为怀，哪有死缠烂打？”

    茉莉老师当场被打败了：“我说不过你，不聊这个，大家讨论一下后续任务吧。”

    “嗯，是时候聊任务啦，传说中的仙剑呀，看一眼也好过瘾。”妙妙燃起来了，穿着牛仔裤的她也没那么多拘束，盘腿坐在了床上。

    保持着一个舒坦惬意的姿势，游戏达人妙妙师太展开了话题：“任务流程，我基本上听懂了，为了避免出现误会，大神，我先确认几个细节。”

    白天秀很配合：“行，你想确认什么细节？”

    妙妙说道：“那个【哥老倌】，到底是什么意思？”

    白天秀闻言一愣：“你们在外面听的时候，茉莉老师没告诉你吗？”

    茉莉一脸委屈：“我小声跟她说过啦，和【哥子】是同一个意思，她偏不信，总觉得事情没那么简单。”

    妙妙理直气壮：“也不是偏不信，我这叫谨慎，细节决定成败，我们把细节搞清楚，才不会闹出乌龙事件。再说我们有蜀语8级大神，我不懂的问一问怎么了？”

    白天秀笑道：“确认一下细节也不是不行，哥子和哥老倌，字面意思都是【大哥】。不过，在语境上，还是有点区别的。”

    “看吧，我就说没那么简单吧！”小尼姑嘚瑟起来了：“大神，快说说，细微的差别在哪里？”

    “哥子，一般是陌生人之间的敬语，比如你去问路‘大哥，某某大街怎么走’，尊敬中夹带着生分。”白天秀侃侃而谈：“哥老倌不一样，通常是老熟人打招呼，显得感情深厚一点。一般是关系特别好，或者有求于人、故意套近乎，才会用哥老倌这个词。”

    执着于学术的茉莉老师不太服气：“还有这种说法吗，有没有具体典故？”

    白天秀说道：“有的，西游记里面，孙悟空在五庄观打倒了人参果树，跑去天上找各路神仙求助。大圣遇到太上老君，称呼对方为【老倌儿】，俩人当年是有过节的，反过来说也是五百年前的老熟人，这个称呼就透着套近乎的意味。”

    这次轮到妙妙惊为天人：“大神，你是我永远滴神！”

    茉莉老师沉默了，发现自己蜀语6级比起8级，还是有差距。

    -->>(第 3/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）